加载中....
宝宝地带 胎教盒子
您的位置:首页 > 育儿论坛 > 试读试用 > 图书试读 > 【第1642期试读】《地道》(1211-1219)
分享到: QQ空间 新浪微博 更多

【第1642期试读】《地道》(1211-1219)

阿卡狄亚童书馆
《地道》
59.80
12名 (随机发送一本,报告带宝阅读照更佳)
中国大陆地区
韵达快递
2018-12-19 18:00
2019-01-11
12
已有18776人关注,共有173人申请!
   
注:首次报名和未得到过试读试用的会员请务必查看报名须知。

分享活动至:
更多

    更多试读试用请点击:http://www.ibabyzone.cn/shiyong/


    首先鸣谢阿卡狄亚童书馆  对此次活动的大力支持与赞助!

    当当购买链接:
    http://product.dangdang.com/25325857.html


    挪威国家设计奖儿童图书组金奖之作!一本讲述坚持、互助与理想的感人故事,告诉孩子无论何时何地都要珍爱生命,要学会与大自然和谐共存。


    图书简介:

          黑暗的地下中,一只白色的兔子和一只褐色的兔子,决定挖一条地道。他俩在一起,不停地挖呀挖,不停地刨呀刨。一路上,经过了鼠窝,蚯蚓的洞洞。地面上,是人类的城市,有飞驰的汽车,有人类的宠物狗嗅来嗅去。他俩在一起,不停地挖,一边聊天,一边回忆。可是,他们为什么要挖地道呢?因为他们想到公路的对面去,那里有一片鲜美可口的草地。还因为,这是他们*的选择。

    编辑推荐:
          ★《地道》是一部形而上的儿童绘本,一部会让孩子思考生命与爱的文学图画书
          ★来自赫格•西丽的简洁而精悍的词句与来自玛丽•康斯塔•约翰森的优美插画相得益彰
          ★2016年挪威国家设计奖儿童图书组金奖作品,并入选了2016年挪威*美的书
          ★强烈的环境对比,开放的视角,大面积的色块,不断变换的场景带来震撼的视觉享受
          ★从动物的视角出发,通过两只兔子的对话,直接指向人类对大自然平衡的破坏
          ★以弱小动物的命运启发孩子尊重和热爱生命,讨论人类与动物界该如何共处的话题
          2016 挪威国家设计奖儿童图书组金奖Winner of GOLD in Visuelt 2016
          颁奖词:
          “文字凝炼、明晰;插画雅致、有力而又富有激情。文字和插画相互映衬,创造出了诗意的深度。全书在统一的风格下,每一幅画面又有自己独特的风格,色彩和色块的使用十分出类拔萃。这本书令我们叹为观止!
          ★ 入选2016 挪威“*美的书”Winner of Diploma 2016
          颁奖词:
          “我们在这本书中看到了强大的构图和充满着视觉变化的一幅幅画面,令人浮想联翩。形式上是简单的,同时又是丰富多彩的。环衬与全书风格保持了统一,白色的部分把书中那些至关重要的地方透露了出来,制造出了一种张力!内文中大面积而有节制的着色非常美。”

    作者简介:
         赫格•西丽(Hege Siri)挪威作家,生于1973年。她曾在泰勒马克大学学院学习艺术和音乐,又先后在卑尔根大学文学系和挪威奥斯陆儿童图书学院学习儿童文学。
         玛丽•康斯塔•约翰森( Mari Kanstad Johnsen),挪威知名插画家和作家。她生于1981年,拥有挪威国家艺术学院的视觉传播学士学位和斯德哥尔摩康斯坦福大学艺术学院硕士学位,现在是一名自由艺术家和插画家。2011年,玛丽发表了自己的童书处女作《尼尔斯和手枪的问题》。2013年,她又发表了自己的小说处女作《可怕的假期》。玛丽•康斯塔•约翰森入选了挪威文学海外推广基金会的“新声音”的文学人才发展计划,这是挪威2019年作为法兰克福书展主宾国的项目之一。她的作品已经被翻译成了法语、西班牙语和瑞典语。其中,作品《我离开了》(I'm Out of Here)获得2017年“博洛尼亚国际儿童书展最佳童书奖”(Bologna Ragazzi Award)提名。
         余韬洁,北京外国语大学欧洲语言文化学院硕士研究生导师,挪威语专业教师。曾翻译多本挪威语儿童图书,如:国际安徒生奖大奖书系《咔嗒》(安徽少年儿童出版社),《洞》(安徽少年儿童出版社)。

    媒体评论:
          作为编辑,我是*个读到这篇文字的人,也就是说早在配上插画之前,我就知道了这两只兔子的故事。*初的文字也非常简单,几乎与*终版的文字一样。
          在我看来,这篇文字包含着不仅仅一个主题,而是多个主题的交织,比如:有两个“人”,他们如何在“做什么”的问题上达成一致?他们是情侣,比起其他想做的事情,他们更想要的是在一起。然后如何选择呢?做一些简单、迅速又危险的事还是艰难、缓慢但又不冒险的事?即使在这篇简单又有限的文字里,我们能看到两个不同的性格。我认为两只兔子之间的情感和交流与人类是一样的,他们相互之间交流和影响是很丰富的。
          因为这些,这个故事打动了我,让我想要出版这本书。
    ——本书挪威语原版编辑  塞万• 斯多克森

          如果你希望从这则故事里读到某种寓意的话,那应该就是世上没有捷径可走,辛勤的努力终会有报答。想要什么,就要努力去争取。不过我在阅读过程中很少去想故事的寓意。吸引我、打动我的,是语言和画面。我尤其喜欢书的封底——一个月夜里两只兔子的剪影。生活不止是劳作,那些小小的片刻和氛围,才是真正的生活。
    ——挪威儿童文学作家 安娜•沃斯瓦尔斯达特尔•别克力

          爱情、死亡和自由意志:两只兔子“哲学家”的思考,开始无止境地挖掘地道。这是由赫格•西丽和玛丽•康斯塔•约翰森共同创作的,一则充满哲理性和诗意的寓言故事。
          这则故事看似十分简单,实际上是一则讨论生命、死亡和爱等严肃主题的、充满哲理性和诗意的寓言故事,它对小读者的影响会远远超出预期。这本书的插图尤其出色,简洁但充满力量,用色精美,进一步提升了文字和对话的感染力。这册绘本所传达出的智慧和淡淡伤感,将长久地留在读者的眼中和脑海里。挪威将孕育出更多如明珠般夺目的童书吗?
    ——法国Livreshebdo书评周刊  法比安娜•雅各

          这是一个可以称得上是寓言的小故事,智慧中夹杂着些许的伤感。即使前方困难重重,这对相爱的兔子都选择义无反顾地前进,在充满敌意的世界里刨着自己的路,一起克服艰难险阻,全身心沉浸在挖地道中。他们讨论着野兔和自己的优劣势(野兔跑得更快,但挖洞却不如他们),又或者讨论他们挖这条看不到尽头的地道的原因。
          这部绘本的故事优美,短小精练的语言透露出一种深沉的爱恋,而且玛丽•康斯塔•约翰森的插图也令我们深深折服。在大块着色、分场景绘画和平面设计技法的运用中,插画师兼顾了故事的细节和朴素的场景,我们可以说:这位插画师的插画创作十分壮丽!在由文字引发出的感受的基础上,她的图画增加了新的内涵:两只兔子之间默契、他们的热情和谨慎、他们的梦想以及公路和汽车带给他们的恐惧。
    ——法国Babelio书评网

          他是白色的,而她是褐色的。他们是两只兔子,彼此相爱、形影不离。他们埋头在地下挖地道,一路上穿过泥沙和石块,还遇到一些生活在地下的小动物。他们警惕地听着头顶上公路的声音,那是另一个世界,危险却又迷人。在它们的地道里,充满了美好却又模糊的记忆。取景和画面比例的变化大面积色块的勾勒、表现主义的变形法……总之,他们是要回到这个与地面平行的地道,这里既是他们的作品也是它们的避风港。
          对应地,文字部分以拟人手法,将现实的评论、大量的思考和丰富的对话融合起来。整部绘本大胆地进行了美学尝试,充满诗意,着实令人感到惊喜。这是一个触动心灵的故事。
    ——法国阿尔班•米歇尔少儿出版社

          《地道》是一部形而上的儿童绘本,其中,来自赫格•西丽的简洁而精悍的词句与来自玛丽•康斯塔•约翰森的优美插画相得益彰。作为纯洁与美丽的化身,宛如贝克特戏剧里的主角,这些小生物的生活围绕这个黑洞展开,他们在这其中不断前行。意大利作家迪诺•布扎蒂(Dino Buzzati)用鞑靼人从未取得过成功的侵略来象征不可能达到的目标。而这两只兔子,他们每天都重新回到地下,期待着有一天能找到那个出口。在这里,逃跑和恐惧构成了存在的本身。当然,这部由赫格•西丽和玛丽•康斯塔•约翰森合作完成的作品,能够通过直接描写黑暗来达到警醒人类的目的,但就像理查德•亚当斯的《兔子共和国》和高畑勋的《百变狸猫》等作品一样,《地道》这部作品转而面向了人类和人类的超级发明——城市,对生态系统所造成的破坏以及人类破坏自然平衡和在动物界里散播恐怖的种种方式。这些动物眼中的世界是始终被危险和死亡所窥伺着的。《地道》里那惊人的伤感不仅仅呈现出典型的斯堪的纳维亚风格,同时也经过了哲学沉思和斯多葛主义诗意的改编。
          与其所描述的幽闭环境相反,《地道》这本书展现出令人难以置信的开放性:
          它留给读者的是大片的留白、疑问和黑暗,正如那两个在摸索中前行的灵魂一样。作者摧毁传统意义上的美,画风追求形式上的简单。黑色调的大量使用,使整本书都笼罩在一种黑暗的气氛中。当读者的眼睛渐渐习惯于黑暗之时,一些“身影”开始出现在昏暗的地道中。这本书的颜色非常单调,就像一片没有主角的锯齿形的海岸一般。当我们从水平方向将画面一分为二时,与这对兔子在其中不断前进的黑夜相比,人类世界里强烈的光线(黄色和橙色)几乎使人睁不开眼睛。在这两只小兔子的头上,正是危险:一只狗跟随主人穿过马路,或汽车轮胎发疯似的发出轰鸣。繁忙而又抽象的高速公路突然变成了一个可怕的深渊,而背景里就是这两个渺小的生命。
          从各种方面来说,这部作品的意义都已经超越了不再只是一则关于兔子的简单故事了。生活也好像一条需要人们不断挖掘却看不到尽头的地道一样。然而,在这种生活中,却有一种使人坚持追求的生存力量,那些激动的时刻和闪光的瞬间,这份希望的力量正是爱。
    ——法国Culturopoing网站

          我喜欢这本书中具有极简抽象派风格的插图,干净的画面和均匀的用色以及兼具诗意和哲理的高质量文字。这是一则关于相互扶持的美丽爱情故事,也讨论了人类与动物界如何共处的话题。这些动物是不是给我们上了一堂关于生命的课呢?
    ——法国圣埃莱恩的公共图书馆多媒体资料中心

    ◇读者评论◇
          这是关于两只小兔子在一条交通繁忙的公路下面挖地道的故事。我们跟随着兔子们开始了他们的地下之旅。“经过了鼠窝,还有蚯蚓们的洞洞……”读到沉沉的汽车在他们头顶轰鸣震颤带给他们的恐惧,我们感同身受。读到他们从地道爬出来吃喝,在花丛间给彼此洗澡的时候,我们会心一笑。读到他们忆起“小猫一动不动躺在公路边上,一只眼睛是闭着的”,我们不禁心惊。单纯的色块交相碰撞,地上地下,画面随之在正片、负片的效果中切换,营造出了深度和张力。《地道》是一个激奋人心又优美动人的故事,而两只兔子之间的爱将一直持续到他们安全抵达——甚至更为久远……
    ——挪威读者

    内页展示:









          
    参与方式:
    点击下方“我要报名”,填写相关信息。
    不理解的请看:http://bbs.ibabyzone.cn/showtopic-162481.html


    宝宝地带的试用方法:
    http://bbs.ibabyzone.cn/showtopic-67456.html

    试读报告范例:
    http://bbs.ibabyzone.cn/showtopic-99530.html

          1、申请报名前,请先查看你是否在黑名单;

          2、申请试读的用户必须更新头像个人资料手机邮箱认证联系方式(右上角我的地盘→个人设置); (不填写地址,选中也无法邮寄,所以没有资料会自动删除哦。

          3、申请成功获得书籍/产品的会员需要提交阅读心得;在论坛的“亲子阅读/我爱我购”版块下的“阅读心得/试用”栏目里,标题自拟;

          4、试读报告内容要求为原创本站首发,1天内不得转发其他网站,不少于800字,图片3张以上,有宝宝读书照片更佳。

          5、在浏览器右上角“我的地盘”—我的活动中提交阅读心得链接;

          6、试用用户将以个人资料中的地址等信息发送,若有误将不再补发;

          7、试读报告以对书的感想、阅读心得、给其他没得到机会的用户更加直观建议为主。(试读报告中文字按书中打出或者摘取书籍介绍不算首发原创)

          8、对于产品试用报告以对产品的使用感受、建议为主。

        最新试读试用

         
        【试读】《“童话猎人计划”桥梁书系列第1辑》

        试读:【试读】《“童话猎人计划”桥梁书系列第1辑》

        申请
        【试读】《了不起的中国•传统文化卷》

        试读:【试读】《了不起的中国•传统文化卷》

        申请
        【试读】《我只是个小孩》

        试读:【试读】《我只是个小孩》

        申请