第364期《小心兔子来捣乱》分享整理贴

第364期《小心兔子来捣乱》

分享人：心喜阅编辑老师

分享时间：06月13日下午两点半（星期二）

心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:30:08

今天给大家带来的《小心兔子来捣乱！》是一本有点特别的书。
刚刚有人提到了，这是一本正反面都可以读的书！
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:30:45
所以，这本书也是分量很足，厚厚的64页~
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:31:27

展开封面，可以看到这本书有着一正一反两个封面，也就是说，有一正一反两个故事哦！
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:32:04
拿到这本书，可以随意选一边开始读，读完之后，倒过来再读另一边，两个故事巧妙结合在一起。在阅读过程中还会发现许多小秘密
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:32:58
那么，这么巧妙又细致的构思，这样的故事是由谁想出来的呢？
我来介绍一下作者吧！刚才也有人在问作者名字了
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:33:31

文字作者玛丽·尼米埃是法国当代著名作家，她的处女作《美人鱼》在1985年曾获法兰西学士院与法国文人之家文学奖，《多米诺》获1999年“小说之春”文学奖。她的勇气和才气更是赢得了法国两大重要文学奖项——梅第奇文学大奖和法兰西学院最佳小说奖的青睐。目前她的小说《沉默的女王》已在中国出版。她也热心于童书的创作，本书是她的最新力作。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:34:44
是一位大才女呢
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:35:07
这本书的图画绘者也是一位法国美女~
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:35:16

绘者贝阿特丽丝·罗德里格兹毕业于斯特拉斯堡的艺术装饰专业，她是一名插画家，为儿童绘本、报刊杂志和卡通动画创作图画。她的无字绘本《偷鸡的狐狸》获得了众多读者和媒体的推荐和好评。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:36:23

是的，翻开书，我们就能看到环衬上的这样图了，好多好多可爱又顽皮的小兔子~
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:36:44
当然，这本书不是无字的
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:37:53

那么，小兔子究竟怎么捣乱啦？我们先选一面来开始这个故事……
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:38:43

巴普罗•须须刷在乡村生活。
他是个艺术家，绘画是他的职业。
他用油彩画，用水画……
用滚筒画，用刷子画，用海绵画，用抹布画，用拖把画……
甚至，有时候他还会用上自己的手指头，脚趾头。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:39:14
这就是我们的小主角了，他在画什么呢？
他还有个小客人呢，你们看见了吗？
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:40:10

整整一个早上，巴普罗都在和牵牛花纠缠，
真是让他头疼：花儿总是情不自禁地要探出他的画面！
“算了，探出去就出去吧！”巴普罗自言自语道。
就这样，牵牛花在画布周围自由地生长，
简直就是一个自然的植物画框，效果棒极了。
“可不能忘了给牵牛花浇水。”巴普罗对自己说。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:40:52
看着这幅充满创意的画，窗边的小兔子露出了惊讶的表情
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:41:28

努力工作……然后就应该好好犒劳自己！
巴普罗饿极了。
“我要去给自己做个塔布雷色拉，我的色拉里要放很多香芹。”
至于香芹，很巧，花园的一角长满了香芹。
巴普罗拿上篮子，穿过画室……
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:41:49
他的画室可真棒！玩的，日常用的，应有尽有~
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:42:14
仔细看看，这张图也有很多小细节
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:42:36

比如，这里有间厨房
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:42:47

有电脑桌
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:42:58

浴室
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:43:24

看来他的床在楼上~
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:43:49

是的，大家看到了这个吊床，好想躺在这个吊床上啊~
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:44:08

还有个工具间，看来是手工小能手！
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:44:54
接下来这些地方也会出现在故事中的，大家可以稍微留意一下~
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:45:19
现在，巴普罗走出画室，到花园里去采香芹了，可是……

心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:45:58

天哪！香芹不见了。
“抓小偷！抓小偷啊！”
巴普罗准备去警察局报案了，可是……“香芹小偷”？警察一定会笑话他的。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:46:31

于是，巴普罗装扮成侦探，他要亲自调查。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:47:01
这套好玩的侦探衣服，刚才就挂在画室里的工具间
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:47:32

在花园的围墙边，晾衣绳的那一侧，
他发现了一个重要线索：地上有个洞！
是谁藏在洞里呢？
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:47:52

是狐狸？但是狐狸不吃香芹。是獾？獾更喜欢吃蜗牛。是蜥蜴？不对，这洞太大了。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:48:27

巴普罗在画室前坐了下来，边吃色拉边皱眉头——
没有香芹的塔布雷色拉，简直就是没有绘画的生活，
没有鬃毛的马，没有帽舌的鸭舌帽，没有……

突然间，他看到了什么？
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:49:32

一只兔子！而且，这只兔子非常没有礼貌地朝他挤眉弄眼，好像在嘲笑他
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:50:12

看来就是这只小兔子把香芹吃光了！还这么没礼貌……
巴普罗要做点什么报复一下？

“我知道了……”“砰！”
他把垃圾桶扣在了洞穴上！今天就先这样吧。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:50:51
小画家把垃圾倒到兔子洞里作为报复
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:51:29

第二天，
为什么乌鸦唱得那么欢呢？
因为乌鸦的吵闹，巴普罗天还没亮就起了床。
他甚至来不及换上衣服，就忙不迭地去看兔子洞。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:52:04

塑料，硬纸板被放在一边，玻璃和果皮菜叶放在另一边……
垃圾桶里的所有东西都得到了精心的整理和分类。
“好大的胆子！
这兔子不仅吃了我的香芹，居然还敢继续蔑视我！”
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:52:30
哈哈，还把垃圾分类了，仿佛在说：这都小菜一碟啊~
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:53:06

巴普罗气坏了，他把自己关在画室里。
他在画一片湖，可是这湖怎么也画不好。

“有办法啦！”他突然叫道，将画笔扔了出去，
“我知道怎样摆脱这只带来不幸的兔子了。
我要淹了兔子洞！”
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:53:35

“这可不是闹着玩儿的，是真的，
我真的要淹了这个兔子洞！”
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:54:07

这办法似乎奏效了。兔子一整天都没有出现。
巴普罗得到了安宁，他继续着自己的工作，
把一升升的水倾入画布中，他画出了世界上最漂亮的湖。
因为湖水有点溢出了他的画面，巴普罗就将水引到了他的牵牛花上：
瞧，这样就能解决灌溉的问题了。
从那以后，再也不能把这两幅画分开了。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:54:36
巴普罗也是个神奇的小画家呀。
被淹的兔子洞怎么样了呢？
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:55:21

第二天，巴普罗连咖啡都来不及喝，
他起床后做的第一件事，
就是到花园里转上一圈。
天哪，晴天霹雳！
在兔子洞穴的周围又多了三个洞。
三个漂亮的新洞，而且是干燥的。
“惨了！惨了！我的花园可不是洞洞奶酪！”
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:56:13

巴普罗决定这回要在网上找赶走兔子的方法。
看看，他在“花园黑客论坛”上找到了什么：
“想要赶走‘穴兔类’，只需要在兔穴的周围撒上头发。”
当然不是一根两根头发。
巴普罗毫不犹豫地跳上摩托车，冲向了城里的理发店。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:56:38
网上的偏门方法，教他用头发来赶走兔子
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:57:06

“我想要一公斤的头发，”巴普罗对理发师说，
“是为了我的兔子。”
“您的兔子吃头发？”
理发师看着他，眼神里遮掩不住笑意。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:57:29
回到家里，巴普罗将头发放在兔穴周围，就去睡了。
他梦见了理发师，还有她嘲笑的眼神。
然而，他赶走兔子的的梦想又一次破碎了……
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:58:01

巴普罗半夜醒来，他向窗外望去，他看到了什么？
可怕的兔子，偷吃香芹的兔子，在花园里打洞的兔子，
它竟然用头发为自己织了一件狂欢节的盛装，
如同蛛网一般轻盈，如同天上的星星一般闪亮。
这会儿，它正和蝙蝠一起跳得起劲——“魔鬼之舞”。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:58:29

“是的，就是这个词，”巴普罗喃喃道，
“这兔子简直是……魔鬼！”
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:59:08
真的太气人了，小画家必须要想想办法了
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:59:24

巴普罗的战斗又升级了，现在是关乎生存的问题。
在兔子洞前方，他制作了一个陷阱。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 14:59:50

第二天，陷阱里的胡萝卜不见了……
可也没有捉住兔子。取而代之的是一颗漂亮的朝鲜蓟！
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:00:25

“如果它真的吃朝鲜蓟，那也还说得过去……
不，兔子不喜欢朝鲜蓟。
它摘下朝鲜蓟，就是出于单纯的恶意！”
巴普罗气得满脸通红，
他叫骂着，火冒三丈：现在要发动战争了。
玻璃房对地下宫殿的战争！
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:01:02
兔子拿走了陷阱里的胡萝卜，放进一颗朝鲜蓟，仿佛在说：这可拿我没办法！
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:01:36

巴普罗买来了辣椒，还有胡椒，
一股脑儿倒进了兔子洞。然后把洞填上。
再挖些新的洞，用他的长筒靴，用手，用镐头。

“有种你就给我出来，胆小鬼！”
铁丝网，通电的栅栏，炸药……逐步升级，绝不会这么轻易结束！
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:02:05
现在是在动真格了，看来小画家真的气得不行了
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:02:45

第二天，一切如此安静……
兔子？再也没有兔子了。花园？花园也不复存在了。
巴普罗•须须刷欣赏着自己的杰作，却有些迷茫。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:03:02
为了赶走一只兔子而毁了自己原本宁静美丽的花园，有什么意思呢？
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:03:38

兔子走了以后，巴普罗再也找不到灵感了。
时间一点点流逝，日夜相继，
但是他什么也没有画出来，画布上一片空白。
于是，他把精力放在了花园里，
推平凸起的地方，填上沟壑。
他用上了惊人的时间。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:04:26

春天到了，接着是夏天。
天气很热，热得植物纷纷伸出舌头喘气。
所有的植物……除了香芹，香芹从来没有长得这么好过……

……长势那么好，铺满了整个花园。
太多了，一个人生活根本不需要那么多香芹。
“其实兔子也没有那么多毛病，”巴普罗想，
“如果我养只猫，它会抓破沙发。
如果我养只狗，满地都会是它的毛。
如果我养条鱼，它会成天转圈圈，转到我恶心……”

于是，好好思索一番后，
巴普罗做了一块广告板，竖在墙边。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:05:03

天上的云朵都变成了画家思念的小伙伴
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:05:33

有空房出租哦，小兔子还不回来吗？
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:06:17

太好啦！
兔子回来了！而且不止一只兔子，
兔子带来了它的未婚妻，一只精心打扮过的小母兔！

巴普罗看着它们，它们的外表，皮毛的颜色，嘴巴的形状。
在这一切之下，他看见它们小小的心脏以同一个节奏跳动着。
它们很美，两只都很美。也许他可以请它们摆好姿势，做他的模特？
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:06:50

自此之后，他们三个再也无法分离，
就像是画上的湖水和牵牛花一般。
哦，也许不止三个……
似乎在小母兔的肚子里，有什么东西正在孕育。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:07:18

这就是小画家巴普罗花园里的故事。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:07:41
小画家一开始因为香芹被吃而讨厌兔子，想尽办法要把它赶走。
但是后来，没有了兔子，自己一个人独享花园里的一大片香芹，也没有让巴普罗感到更快乐。
学会了分享和宽容，收获宝贵的友谊，巴普罗的生活才变得热闹又温馨，这样的画面让人心里暖暖的。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:08:21
换个角度看，活泼的小兔子也很可爱啊~
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:09:08
其实，我们也换个角度，把书倒过来，会看到另一个主角，小兔子的故事哦
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:09:40

在前面小画家的故事里，我们可以时不时看到小兔子的身影
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:10:02

那么，它到底在做什么？被小画家这样对待，它的心情又是怎么样的呢？
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:10:32

没错，倒过来就是小兔子的故事啦！仔细看书名的字体，被小兔子啃了好多小口子。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:11:23

小兔子杜库尔在大森林里居住。它喜欢森林里的一切。
可是，它不识字，不知道这里是危险的狩猎区。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:12:13

一天，一个猎人朝它开了一枪，吓得它跑啊跑啊，来到了一个花园。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:12:48

真是一个美丽的地方，而且，还有它最喜欢吃的香芹！
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:13:37

它一下子吃光了三排！大家知道它吃的是谁的香芹了吧
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:14:42

接着，它发现了一个透明的房子，小画家在画一幅让人惊叹的画！
“这个艺术家一定是个魔术师，”小兔子对自己说，“我想和他成为朋友。”
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:15:43
大家可以联想到小画家故事里，小兔子露出的惊讶表情了吧~
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:16:20
是呢，被小画家神奇的画所吸引了
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:16:41

于是，小兔子拿出它最可爱的一面去跟小画家打招呼！小画家看上去却有些疑惑。“他应该是害羞了，”小兔子杜库尔对自己说，“我不能吓到他。也许他以为我是只狮子。难道我看上去像只狮子吗？”
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:17:33
所以，那些挤眉弄眼，其实都是在跟小画家打招呼
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:18:02
只是当时小画家没吃到香芹心情不好，又把它当成了香芹小偷
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:19:08

接下来发生的事你们都知道了，小画家往小兔子的洞穴里丢垃圾，小兔子却以为是给它的礼物，于是把垃圾收拾成整齐的家具，还邀请乌鸦来庆祝搬新居（于是吵醒了小画家）。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:19:56

小画家往洞穴里灌水，小兔子却以为他是在给它通“自来水”
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:20:11

于是，它请鼹鼠帮忙，挖了一个游泳池。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:20:45
小兔子真的非常乐观呀，所有事情在他眼里看来都是好的
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:21:13

看到小画家丢在洞穴边的头发，它以为这是给它的礼物，立刻请蜘蛛们帮忙织了一件舞衣。

心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:21:30

为了表示感谢，它给小画家跳了一支舞。（不过在小画家眼里是“魔鬼之舞”）
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:21:50
还是一只懂得感恩的好兔子
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:22:49

这天，它看到小画家给它的胡萝卜，刚想去取，被小刺猬制止了。
小刺猬告诉它，这是用来捉它的陷阱。

小兔子不敢相信自己的耳朵：“陷阱？吃了我？你在说什么，刺猬。
画家是我的朋友。如果他的心是颗石头，他怎么能画出那么美丽的画。”
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:24:05

然而，当它抽出胡萝卜，一道门就在它眼前落下，擦着它的胡子而过。
多亏刺猬事先通知了它，小兔子及时向后退了一步。
“你不能听任他这么做，你必须报复！”刺猬说。
小兔子是个天生的和平主义者。尽管不情愿，它还是啃下了一颗朝鲜蓟。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:25:21

“太棒了！”刺猬说。
“呸！”小兔子回应道。
复仇的味道真是苦涩。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:26:06
朝鲜蓟是一种蔬菜可以吃的
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:26:43

今天，小兔子有点害怕。
小画家好像疯了一般。他一边挖洞一边发出野蛮的吼声，挖洞，然后再堵上，扔火石、鞭炮、玻璃瓶的碎片，然后通上电网。

“我很想帮他安静下来，”小兔子叹道，“可是我太小了。太小了，不足以平息这么大的愤怒。”
于是，小兔子悲伤地搬了家，感觉自己抛弃了一位老朋友。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:27:31

小兔子在铁道边找到了一个新的洞穴——显然没有原来的好。最糟糕的是那里太吵了。它不得不塞上耳塞入睡。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:28:12

一天，它忍不住出去转了转。接着发生了一个天大的奇迹：它和一只可爱的小母兔撞个满怀，小母兔很快便成了它的未婚妻。它们在一起哼唱，在一起戏耍……
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:28:59

有天早上，它们来到了一堵围墙前。那不就是画家花园的围墙吗……
“我们去看看吧。”小母兔对它说。
“好吧，”小兔子说，“但是如果你看见胡萝卜，答应我，千万别吃。”
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:29:54

它们看到了一大片香芹，还有闷闷不乐的小画家。
这不是小兔子认识的那个小画家啊，他明明这么有才华，却画不出来画。
“我们去安慰安慰他吧。”未婚妻说。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:30:46

“我和他说说看，就说我们可以给他做模特，”
小兔子对自己的未婚妻说：“你愿意吗？”
画笔好似听懂了这些话，开始在画布上舞蹈，画室又重新找回了自己的色彩。
小母兔将两只爪子放在自己的肚子上：似乎那里面也有什么东西在舞蹈。
“是生命，”小兔子迸出了一滴眼泪，“是生命！”
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:31:14

两个故事的终点就汇合在这个温馨快乐的画面里了。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:31:38
看完这故事，我们发现原来小画家对小兔子有着天大的误解，它的示好却被他看成是挑衅。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:32:05
而乐天派的小兔子，无论遇到什么，都会往好的方面想，还把小画家丢给它的垃圾看成是礼物。虽然在发现小画家不喜欢它的时候受到了很大的打击，可是看到失落的小画家，它还是忍不住去安慰他。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:32:33
最后，他们像是画上的湖水和牵牛花一样，谁也离不开谁，又一次让我们感受到了友情的温度。
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:33:18
虽然是同一个故事，但两个角色不同的角度让我看到了不同的内涵
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:33:39
阅读这两个故事的时候，可以对照图画和文字将两个角色的情节联系起来，更多地挖掘藏在其中的细节，也是非常考验阅读能力和思维能力的哦！
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:34:45
哈哈，看完兔子的故事，我还会忍不住再去翻翻画家的故事，找找里边有什么伏笔
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:36:37
是的，很高兴大家都能喜欢这本特别的书~
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:37:09
今天的分享就到这里啦，谢谢大家的积极参与
心喜阅-何桑笛 2017-06-13 15:38:08

谢谢大家~