《一寸虫》- 运用智慧求生存

阅读日期:   12月12日
参与人员：  妈妈和宝宝
阅读绘本： 《一寸虫》- 运用智慧求生存
绘本特色： 运用智慧求生存， 很有深意， 老少皆宜的书
适读年龄： 3岁以上
阅读心得：
       《一寸虫》和《蒂科的金翅膀》是李奥尼的作品中我最后收的，等待已久了。《一寸虫》已经看到很多妈妈分享过了，秉承着李奥尼一贯的风格，故事很有深意。李奥尼的作品在我家看过的不多，很多都试过了，孩子兴趣不大，可能还是太深奥了。这本昨天看了，效果非常不错。每本书看之前还是需要一些铺垫，这本比较容易接受是因为，第一，尺蠖，闺女已经很熟悉它了，在《神奇的水彩》《糖球虫虫王国历险》已经认识了它，第二，前一个星期我们一直看《孩子最喜爱的动物书》系列，刚好对《一寸虫》里提到的大部分鸟都认识了一遍，很多印象都很深刻，譬如巨嘴鸟，蜂鸟和火烈鸟，我直接考她，她都说对了。因此在《一寸虫》能找到很多熟悉的动物，自然兴趣不同。
       话说知更鸟发现树叶上有一个像宝石一样绿的尺蠖，就想吃掉它，尺蠖不慌不忙地说，别吃我，我会丈量，让我给你量一量尾巴吧。知更鸟很好奇，就答应了。尺蠖在知更鸟的尾巴上爬爬爬，告诉知更鸟，尾巴有5寸长。知更鸟很高兴，就带着尺蠖去找它的朋友，看看它们是不是需要丈量。于是尺蠖给巨嘴鸟丈量了嘴巴，给火烈鸟丈量了脖子，给苍鹭丈量了脚，给雉鸡丈量了尾巴，给蜂鸟丈量了身体，最后轮到夜莺，夜莺说，你给我量一量我的歌声吧。尺蠖有点迟疑，歌声也能丈量？不过它很机智，说，我试试吧。于是夜莺一展歌喉，尺蠖就悄悄地从草叶爬到地上，逃走了。一寸虫用智慧一次又一次与天敌周旋，最后逃脱魔爪，获得自由，用智慧逆转了弱肉强食的规律，很有深意。
       看了这本书，觉得尺蠖的名字其实本身就带有丈量的意思，它爬动的样子确实像人手手工丈量尺寸。这本书的英文名字叫Inch By Inch，貌似更能描绘尺蠖丈量的过程。中文总是很抽象，英文总是很直观，不同的语言文化啊。