小毯子不见了

电梯

回复数：16 | 浏览数：3520

tracy318

百伶百俐

关注

楼主

发表于 2016-07-20 18:38

只看该作者

　　今天我要推荐的是《亚瑟与朵拉双语阅读故事》之《小毯子不见了》。

　　《亚瑟与朵拉双语阅读故事》一共有13本，《小毯子不见了》是其中的一本。故事中的主人公朵拉是一个小女孩，她非常喜欢她的小毯子，因为小毯子从她一出生就陪伴着她，陪伴着她慢慢地长大，是她生活中不可或缺的一部分，每天晚上朵拉睡觉的时候都有小毯子的陪伴。可是有一天，朵拉的小毯子不见了！朵拉在家里的每个角落都没有找到毯子的影子，她在哥哥的提醒下去了图书馆，洗车行都没有找到毯子，最后妈妈回来帮她找到了毯子，原来毯子是妈妈帮她洗干净了，这下朵拉才安心地睡觉了。

　　宝贝非常能够理解朵拉对毯子的喜爱，因为她也有这么一个好伙伴，那就是她的蝴蝶结衣服。这件蝴蝶结衣服原本是我的睡衣，后来就成了宝贝的好伙伴了。她每次吃饭的时候要抱着，睡觉的时候也要抱着。如果哪天吃饭的时候她忘记拿衣服了，她想起来了就会马上去拿衣服来。直到现在，宝贝上幼儿园了仍然如此，虽然在幼儿园不能抱着蝴蝶结衣服，但是只要在家里吃饭睡觉她就会抱着这件衣服。有一次下雨我把衣服洗了，晚上宝贝吵着要衣服，可是衣服没有干啊，于是宝贝又找出了我的另一个睡衣抱着，宝贝说那衣服有妈妈的味道。我想这就是宝贝对妈妈的依赖吧，依赖妈妈的味道，依赖这味道给她的安全感。

　　朵拉的毯子不见了以后她非常着急，甚至胡思乱想，一会儿想是不是被小朋友偷去了，一会儿又想是不是被洗车喷头吸走了，甚至不再和哥哥亚瑟抢电视看了，整个人都像丢了魂似的。这样的反应相信我们每个人都遇到过，这也说明作者刻画人物是多么形象，一下子就让读者找到了共鸣。

　　这本双语故事书采用的是前面全英文加图，后面的中文译文也配着图的设计，非常贴心。如果我们有哪些地方不明白中文意思的话，一下子就能找到对应的中文。