宠物猫，流浪猫，自己喜欢的生活最好——读《乒乓猫大冒险》

           《乒乓猫大冒险》是荷兰的一片作品，多次被改编成电影和动画片，同名动画片正在中国热播。这次试读的《淘气的乒乓猫》系列共六册，分别是《乒乓猫过生日》、《乒乓猫上报纸》、《乒乓猫大冒险》、《乒乓猫飞起来》、《家里来客人啦》和《乒乓猫玩音乐》。我们这次试读的就是《乒乓猫大冒险》。




       这是一个很有哲理的小故事，很有趣，和大家分享一下。冬日，乒乓猫躲在温暖的房间里看雪花纷飞，它们觉得生活很幸福，很快乐。这时，一只很年老的流浪猫闯入了它们的视线，乒乓猫给流浪猫送去了好吃的小鱼儿，流浪猫狼吞虎咽的吃掉了。但是，当乒乓猫邀请流浪猫住在温暖的房间里的时候，被年迈的流浪猫无情的拒绝了——因为，屋子外面才有真正的生活。外面有各种各样的奇遇。





            流浪猫的话语打动了乒乓猫的内心，它们也想体验一下流浪猫的生活。于是，它们开始了自己的大冒险。在外面的世界，它们经历了各种各样的生活——到垃圾桶里面找吃的，和一群流浪猫一起唱歌被人用一桶冷水从头浇下~~~~~~这时，它们发生了一点点小的分歧，乓乓想家里温暖的房间了。但是，要当一只流浪猫，就得露宿街头，冒着大雪过一夜，睡在人行道上~~~~~~这样才是一只流浪猫的生活吧？






             但是，但是，它们顶着冰冷的水，睡在硬邦邦的地面，听见了可怕的声音~~~~~~~这一切让它们无法入睡！最后它们一致决定，还是回家吧。它们清楚的认识到：我们是家里的宠物猫，不是街头的流浪猫。最后，它们在属于自己的，家里的，温暖的猫窝里面睡着了~~~~~~






           每个人，每只猫，都有属于自己的生活方式，都有属于自己的选择，别人的选址和生活方式，无论看上去多么鲜亮，多么让人羡慕，那只是适合它的，并不属于你。找到自己的选址，自己的生活方式，才是最幸福最合适的。



           这本书是中英文双语书，我们家小朋友拿到书后先看了一遍中文，然后才对照英语磕磕绊绊的念了一下，这个也能理解，毕竟母语有天然的优势嘛。。所以，我觉得，这样的中英语书可以尝试着把中文放到最后一页。不过，也许这本书的作者设计的就是中文为主，英文只是附带着的。