加载中....
宝宝地带 胎教盒子
您的位置:首页 > 育儿论坛 > 育儿交流 > 儿童教育 > 没想到吧?鱼在英语里还有这样别致的意思...
分享到: QQ空间 新浪微博 更多

没想到吧?鱼在英语里还有这样别致的意思...

回复数:4  |  浏览数:405
楼主
发表于 2019-10-10 14:34
只看该作者

害羞害羞害羞


今天已经是 十一小长假 结束的第2天啦

也是回归办公室打卡模式的第2天


各位的心

有没有收回来呢?



不过小编圈内很多朋友倒是说

小长假早点结束好

在家里24小时待命


做家务

带孩子

照顾老人

...

上班反而轻松一些

不知屏幕前的各位怎么想呢?

〓〓〓〓〓〓〓


今天要给大家分享的英语知识

是关于餐桌上的一个“美食”单词


“鱼”—— “fish”




在歪果仁的用语里

“ f i s h ”

不止有的意思

(各位吃货记好了吼~)


比如下面这个表达


“I have bigger fish to fry.”


直译过来就是“我有更大的鱼要去炸”

但这句话的真实意思和却一点关系都没有


它真正的意思是

“有更重要的事情要去做”

■■■■■■■■


这个表达在生活中非常实用

各位家长可以学起来~


比如带孩子去游乐园玩耍

一直吵吵闹闹不肯归家

家长在教导的同时顺带可以用上这个表达


“We have bigger fish to fry,maybe next time.”

(我们还有更重要的事情要去做,下次吧。)



今天的干货分享到这儿就全部结束啦


●金色十月●

!大家一起继续加油 !

沙发
发表于 2019-10-10 15:24
只看该作者
大家一起加油
板凳
发表于 2019-10-11 10:15
只看该作者
还有别的意思,第一次知道
4#
发表于 2019-10-11 11:48
只看该作者
还真是第一次知道
5#
发表于 2019-10-12 11:30
只看该作者
感谢分享!

最新试读试用

 
【试读】《小米的四时奇遇》

试读:【试读】《小米的四时奇遇》

申请
【试读】《我会管理自己》

试读:【试读】《我会管理自己》

申请
【试读】《给孩子的情绪大书》

试读:【试读】《给孩子的情绪大书》

申请