《一闪一闪小星星》试读报告

这本书收到好几天了，拿着特别高大上，包装用的小纸盒，层层包裹的很严实。

小星星的歌第一次听是我当时特别迷《爸爸去哪儿》这个节目，当时林志颖和他儿子一起唱的时候，就觉得特别好听，很温暖的一首歌。

这里面讲到“小星星”作为世界上最流行的儿歌，在20世纪80年代就曾来到了中国，但当时饿儿童工作者无法对照原版翻译，由于曾经的种种限制，所以“小星星”歌曲也进行了大量的删减和改写。

这里谈到小星星音乐最早出现于1761年的法国童谣《妈妈，我要告诉你》，后由伟大的音乐天才莫扎特改编为钢琴变奏曲，这首歌不止有着天真浪漫的主题和轻灵明快的节奏，而且凭借如梦如幻的英文歌词和《ABC字母歌》一起，把经典小星星带到了所有国家的文化中。

这本是由著名童话作家王雨然，以其权威翻译和绘本设计，真正第一次为中国孩子们带来了风靡全球的原版《一闪一闪小星星》！

这次收到的书分位两本，一个大本其中还有一个《环游世界永不停》的小本。

一看就属于童话绘本的高端品牌，里面的故事也是特别令人感动，插画也是特别漂亮的。

在这里我们会被作品的深厚文化积淀所感染，捧起这童话书，在古老的异国故事中驻足停留，在自然的缤纷色彩里痴迷流连。画笔下勾勒着湖畔的湛蓝，花香的绚烂，阳光的温暖，仿若一曲波澜壮阔的艺术史诗，给我们带来心灵的震撼。


下面我们就一起打开这本双语故事书，去看看经典儿歌的焕发光彩，让孩子去感受哄睡枕边的母爱，看着这本书的图案很多星光环绕，仿佛遨游太空的感觉，，

开篇的图案就是一位母亲坐在床边哄睡着床上的孩子，可以看到那位母亲的脸上是多么的温柔，这点作为妈妈是可以感同身受的，只不过值得借鉴的是希望孩子之后的睡前，都可以像这本书中那么的美好，想想每次哄睡儿子，小一点的时候晚上睡得很晚，是很崩溃的，自己也由温柔一点点变为恐吓了，其实如果一开始就能明白这是大人的问题，可能事情就变得简单了，。

从来不在家中午睡的儿子，在幼儿园都会午睡，原因就是教室很安静，老师摸着儿子的头，还会用非常有感情而夸张的语气轻轻的讲着小故事，孩子就会这样慢慢的睡着了，，

当有了上面事情的对比，再看这本书的时候，就觉得这本书好像充满了魔力，自己好像到了书中那些景象中一样，

这本书的语句是特别美得，开篇“一闪一闪小星星，

接下来第二页配图是海边的落日，孩子在注视着远方的落日，配的文字“当那广袤的天空变得漆黑，傍晚的玩耍之后你已疲惫，为何还痴痴的望着窗外，什么吸引了我亲爱的宝贝”

文中的语句都是特别有意境的，，读起来瞬间能把人的思绪代入其中。。

“究竟何物现奇景，那被清凉夜风吹拂的光芒，是如何有这般神奇的模样，“


远浮于世烟云外
“远远漂浮在尘世的烟云上，每晚像钻石般闪耀又明亮“

似若钻石夜空明

还有后面的“待那星火燃尽的日出天明，睁开眼睛就是万里晴空“

书中最后还配有这首歌的中英文全曲，可以跟着调唱起来这么一首有意境的儿歌。这么一本高端的品牌书相信每个孩子都会喜欢的。。。



Twin_kle,  Twin_kle,      Li_ttle   Star ,

一闪一闪                           小星星              



How  l  won_der            What  you  are  ?

  究竟何物                     现奇景


Up  a  _bove  the            Word  so  high,

远浮于世                         烟云外


Like  a  dia_mond            In  the  sky,


似若钻石                          夜空明


Twin_kle,  Twin_kle,        Li_ttle   Star ,

一闪一闪                           小星星              



How  l  won_der               What  you  are  ?

  究竟何物                         现奇景

When   The  bla_zing       Sun  is  gone   

烈阳燃尽                           宙合静

When  he no_thing          Shines   Up   _on

落日不再                          星河清


。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。