《小快活卡由幼儿英语启蒙绘本》，适合一起旅行的口袋书

电梯

回复数：17 | 浏览数：2961

小小皮球

绝世神童

关注

楼主

发表于 2018-09-12 14:27

只看该作者

很高兴能得到这次试读的书，小卡由是我们大家都很熟悉的朋友了，从最初的翻翻书，贴纸书再到现在的英语启蒙绘本，小卡由跟我们的孩子一样，也在慢慢的成长，这种感觉特别好，每个年龄段的孩子都能从小卡由身上找到自己的影子，这就像身边有个好朋友陪着一起长大一样。这次收到的两本英语绘本，一本是基础级的，一本是提高级的。基础级的相对来说要简单些，里面的都是一些比较常见的单词，内容也是孩子们成长过程中会涉及到的，比如运动、比如游戏，还有孩子们熟识的数字、时间、身体动作等基本常识。对于那些需要孩子们记住的单词和语句，为了加深他们对这些单词和语句的理解，本书采用了让它们在故事里反复出现的形式，可谓用心良苦，只为给孩子们提供纯正美式英语基础阅读。而提高级的就不一样了，里面的内容一看就比基础级的厉害，除了语句比基础级的要长，语法比基础级的复杂，连常用的单词都更多了，虽然它们同样在故事里多次出现，于我而言，读起来就困难多了。

书拿到手我就翻了一下，说来惭愧，我这水平基础级的勉强能看懂，提高级的就真的有点够戗了，还得边查手机才能看懂，讲给小皮球听？可能要稍等一会了，等我先捋顺了，把那些不认识的家伙搞熟了再进行吧。在这之前，只能委屈小皮球自己先看会书了。不过貌似她不介意哦？事实上在我还没说要带她看书的时候她就已经先把书看了几遍了，毕竟小卡由这套书的制作还是相当精美的，无论从颜色还是内容上来说都是很棒的，就算只当成一本普通的图画书来看也是很不错的享受。不过小皮球看完书告诉我一个“重大发现”，书的最后有中文翻译，供家长们阅读参考。如果真的英语过不了关的话，可以先把它当成一本中文绘本来读，这样英文和翻译分开的好处就是让孩子养成自己独立阅读的好习惯，不要过于依赖翻译，只在自己不确定的时候再去确认一下。而且因为我们收到的启蒙绘本是口袋书来的，特别适合外出旅行途中无聊的时候拿出来看看，说不定还能成为吸引小同伴的法宝呢，毕竟没有哪个孩子是不爱看书的。