加载中....
宝宝地带 胎教盒子
您的位置:首页 > 育儿论坛 > 亲子阅读 > 阅读心得 > 《【岛王】中英互译》阅读心得
分享到: QQ空间 新浪微博 更多

《【岛王】中英互译》阅读心得

回复数:20  |  浏览数:344
楼主
发表于 2016-12-22 16:16
只看该作者
【岛王】是中英互译的一本故事书,前半本是中文,后半本是英文,写的是一座孤岛锁住两个人,却锁不住沉甸甸的爱,一个老人与一个小男孩之间的传奇友谊。

【岛王】这本书共有十章
第一章:讲的是一个小男孩有个幸福美满的家庭,过着无忧无虑的生活,他过着一个很有规律的童年,可以说毫无变化,每天上学,跟同伴一起玩,每个周末送报纸赚点零用钱,有个心愿,就是想存点钱买一部越野脚踏车,跟艾迪一起去玩,可是他每次都会把钱花掉,最后没存到钱。
星期天一家人到人工湖划小船玩,好景不长,砖厂关门了,他父母没有了工作,心情也就不好了,因为一点小事就会吵架,最后他爸爸走了,回来的时候带了佩姬苏,配姬苏是船名,从此以后,一家人就靠它环游世界。

第二章:说的是他们一家在船上漂泊的日子,下雨天没一处是干的,全是湿哒哒的,睡袋也是湿湿的,睡觉的地方都没有,这就是他们在海上雨天的日子,经历过一些风暴后,他们安定下来了,小男孩的作业也就来了,爸妈已经给他的作业做好了详细的规划,每天的日记是必须的,一个不擅于写作的他不知从何下笔,但在佩姬苏日志便源源不断的写下去。

第三章:是小男孩写的日记。

第四章:小男孩掉到海里了,还好有个足球,小男孩抱着足球漂到了岸边上,史特拉把小男孩叫醒,小男孩醒了,这时丛林中传来一阵嗥叫,应该是长臂猿的叫声,小男孩往丛林里走去,来到了小岛上,整座岛屿被森林覆盖着,没有任何人类的足迹,奇迹的是他们活下来了,史特拉找吃的去了,小男孩在饥寒交迫中醒来,发现史特拉不在身边,于是就去找它了,找到它时,它正在喝水,还有吃的,吃饱喝足,小男孩就去找这个好心人,麦克大声喊着,就是不见那个人,后来森林里着火了,这时从火堆里出来了一个人。
第五章:健介把小岛的地图画下来了,跟小男孩说他们现在在什么地方,将小岛分为两半,他们两一人一半,虽然这样,但健介还是挺好的,吃的用的都拿给他用。

第六章:麦克听到海面上有船,大声喊到,一边狂乱地挥着手,希望他们能听到,能看到,可是没有,没有听到麦克的求救,麦克想尽办法离开这里,终于想出来了,于是搭了烽火台,生火让他们看到这里,刚生火,火就被健介扑灭了,烽火台也就倒了,麦克很气愤,跑进大海游泳,麦克被水母咬到了。

第七章:健介把麦克从水母那里给救了出来,并把麦克带到了自己的住处,快乐的度过了一段时间。

第八章:健介和麦克一起钓鱼,健介和麦克讲起了自己的故事。

第九章:小男孩向外面求救的事被健介知道了,健介很伤心,因为健介不希望他离去,不过很快他们就和好了,健介懂得了他想家的思念,他们一起搭起了烽火台,等海面上有船,他们就会点起烽火台求救。

第十章:雨季到了,虽然他们被迫在穴屋里呆着,可是下雨会让水果成长,让溪流源源不断,有一天,海面上出现了船,但这船上的人不是友善的,健介赶紧把所有的红毛猩猩聚集在一起,躲进了山壁洞穴里,听到外面的枪声,个个都感觉到了恐惧,默默祈祷,还好没有被他们发现,望着船离开了,健介就开始做笼子,以防他们再来。有一天,又有船来了,小男孩获救了,就这样,小男孩再次回到了父母身边。

这大概就是这本书的简介,虽然没有书上写的好,但意思差不多,这是一本好书,不仅是一部少年荒岛求生记,也是一个温柔的寓言,用来教导信任、同情、爱和希望。值得我们学习。









沙发
发表于 2016-12-22 22:22
只看该作者
这本书内容很好看
板凳
发表于 2016-12-22 22:46
只看该作者
中英的书亲爱的真幸运
4#
发表于 2016-12-22 23:11
只看该作者
内容挺丰富的
5#
发表于 2016-12-23 09:48
只看该作者
回复 #淞然龙龙

这本书挺好看的
6#
发表于 2016-12-23 09:48
只看该作者
回复 #有你是晴天

是啊!
7#
发表于 2016-12-23 09:48
只看该作者
回复 #我是小布点

是的,很是喜欢
8#
发表于 2016-12-23 10:26
只看该作者
这本书的内容是不错的
9#
发表于 2016-12-23 12:05
只看该作者
这书应该挺不错的耶。字挺多的。
10#
发表于 2016-12-23 12:16
只看该作者
很不错的书
11#
发表于 2016-12-23 13:19
只看该作者
回复 #何一白

是不错
12#
发表于 2016-12-23 13:19
只看该作者
回复 #有城

是一本很好的书
13#
发表于 2016-12-23 13:20
只看该作者
回复 #小小菲儿

是的,很好的一本书
14#
发表于 2017-01-14 19:29
只看该作者
不错。
15#
发表于 2017-01-14 20:34
只看该作者
还有英文。

最新试读试用

 
【第1279期试读】《蒙正幼儿认知卡》边玩边学的宝宝认知卡(0721-0730)

试读:【第1279期试读】《蒙正幼儿认知卡》边玩边学的宝宝认知卡(0721-0730)

申请
【第1278期试读】《赛车总动员拼音认读绘本跟成长的烦恼说拜拜》-0730

试读:【第1278期试读】《赛车总动员拼音认读绘本跟成长的烦恼说拜拜》-0730

申请
【第1277期试读】《小猪小象An Elephant and Piggie 》

试读:【第1277期试读】《小猪小象An Elephant and Piggie 》

申请