加载中....
宝宝地带 胎教盒子
您的位置:首页 > 育儿论坛 > 亲子阅读 > 阅读心得 > 世界那么辽阔幸好我们都没错过,跟随奇奇小猫畅游巴黎
分享到: QQ空间 新浪微博 更多

世界那么辽阔幸好我们都没错过,跟随奇奇小猫畅游巴黎

回复数:11  |  浏览数:451
楼主
发表于 2016-12-15 00:29
只看该作者


绘本名称:《你好!巴黎》(奇奇小猫旅行记系列三部曲之一)
作者:【美】香农琼斯
绘本:【美】凯西赫尔斯基
译者: 钟煜

   《奇奇小猫旅行记系列》连续2年荣获美国妈妈选择金奖等奖项,跟着奇奇小猫一起感受欧洲文化中心的魅力,培养孩子独立解决问题的能力。精装圆角设计,保护孩子阅读安全,赠送DIY口袋书,适合3-6岁儿童阅读。试读推出时,这些要素就吸引了我!除却这些简介说明,重点在于“旅行”二字,包含巴黎、罗马、雅典三座响誉世界著名城市的旅行故事,这本身就极具吸引力了!旅行是为了让孩子看到不一样的风景,感知不一样的民俗特色,了解各地人文风情,跟着故事里的小主人公奇奇小猫畅游世界!所以我第一时间申请了,尽管我们家小姑娘已经7岁了,这样的系列丛书她可以自主阅读了,但是我还是期待与她一起在书中畅游世界。因为,好绘本是不分年龄段的,它适合0-99岁人群!感谢@小中信红披风童书,感谢@宝宝地带!
    这次我们与奇奇小猫邂逅的第一站即是法国最大的城市,素有花都之称的——巴黎。巴黎是世界著名的时尚与浪漫之都,也是历史名城、会议之都、创意重镇和美食乐园。文学家利尔克曾说过“巴黎是一座无与伦比的城市”。而对于小妞这个年龄段的孩子来说,她对巴黎的印象则停留在菲尔铁塔、法国首都、凯旋门、卢浮宫等主要标签,源自于从平时阅读到的一些绘书书刊中获取的信息。

   


天空辽阔
梦想太多
……
握紧双手
登上冒险气球
你最相信我
拿出望远镜
优雅的眺望
燃料够我们到世界的尽头
……
世界那么辽阔
幸好我们都没错过

    封面上这只醒目的小猫不用多介绍便知道是我们的小主人公奇奇了。只见她左手放在眼睑,正在眺望着远方,右手一边扶着热气球,而旁边那还有个打着蝴蝶结的小袋子显得尤为突出,跟随着奇奇的目光转向远处,那就是法国著名的标志性建筑菲尔铁塔。于是,不自觉地想了这首歌《冒险气球》。天空辽阔,梦想太多,我们都有着环游世界的梦想,尽管它还很渺小,但是who care?足不出户依然可以走遍全球,那么就先跟着奇奇小猫的步伐,到书中来畅游世界吧!





    巴黎是奇奇小猫出发乘坐热汽球去世界旅行的第一站,所以扉页也详细记录了小猫咪出发前的准备工作,先从地球仪式上选定旅行的目的地和大致方向,查阅书籍翻找相关资料,带上望远镜、食物、地图、随身笔记本、心愿清单等等,这只可爱的小猫咪的旅行攻略和计划做得还是很充足的呢。小妞也跟着把家中的地球仪拿出来,对照着找到了巴黎在这颗蓝色星球上的地理位置。“Ooh là là!( 法语 :哦啦啦),我到巴黎啦!很快咱们的奇奇小猫就找到了埃菲尔铁塔,奇奇按照计划是先登埃菲尔铁塔再参观巴黎圣母院,最后看看名画《蒙娜丽莎》。它把热气球停靠在塔顶,与此同时认识了一位小伙伴——海鸥艾略特。他主动请缨当起奇奇的导游,一起结伴同行。它们来到了著名的香榭丽舍大街,又到来了杜乐丽花园,观赏了许多美丽的花朵,不愧是花都。在这里,他们又结识了一位新朋友——鸭子丽丽。三个小伙伴们一起品尝了美味的法国可丽饼之后,吃饱喝足该继续上路啦!奇奇邀请丽丽和他们一起去参观巴黎圣母院。于是这参与旅行的队伍越来越大了,也更热闹了。

    三个小伙伴们一路途经巴黎圣母院,了解了院顶屋檐的特色建筑滴水兽,又到了卢浮宫看了雕塑、绘画,最后欣赏名画《蒙娜丽莎》。不过显然这幅名画把奇奇小姐给弄糊涂了,她一直以为看到的是一只猫呢?不然名字为什么叫《喵娜丽莎》(从音译翻译上来看,完全会存在争议哈)呢?后来经由保安波波先生解释过后才知道原来闹乌龙了呀。不过热情的波波先生自告奋勇要帮奇奇找到《喵娜丽莎》,于是他带着三位小伙伴们来到了艺术家广场,并找到了画家皮埃尔帮奇奇实现了一幅只属于她的“世界名画”——《喵娜丽莎》!这让奇奇非常开心和感动,意外的惊喜啊!夜幕降临了,巴黎之旅也进入尾声,几个小伙伴们跳上一艘小船,在塞纳河上漫游,顺水回到了起点埃菲尔铁塔,夜晚的埃菲尔铁塔点亮了璀璨的灯光,抬头望去,星光点点,耀眼夜空!对于奇奇来说,这一天的旅行计划安排得满满当当的,既认识了新朋友,又观赏了几个著名的景点,并且品尝了美味,这是多么难忘的一天!巴黎之旅到这也就落下帷幕了,带着对朋友们的感激和不舍,奇奇小猫的热气球慢慢升到空中,开始飞往她的下一次冒险地。她的冒险之旅还在继续……欲知详情,剧透一下,请看后续两本《你好!罗马》、《你好!雅典》。









    说说我和孩子这一路追随着奇奇畅游巴黎的一点感想吧。一如译者也是著名儿童阅读推广人钟煜所言:事实上,奇奇代表的,就是小朋友的内心和大脑。他们就是这样一切以好玩为出发点,以蹦蹦跳跳的方式思考问题。所以尽管全书中最吸引咱家姑娘的除了她所了解的埃菲尔铁塔、卢浮宫、《蒙娜丽莎》之外,就是法国的可丽饼,隔着书中的文字 她仿佛都能闻到那香味扑鼻而来,打住~我可不知道咱们这里哪儿有出售可丽饼的哈。而作者的巧妙之处就在于不动声色间,让我们跟随着奇奇和她的小伙伴们的脚步,对巴黎的著名景点、特色建筑、美食、文化、人文、艺术、民土风情等都有了一定的了解,不枯燥,不刻意科普,却是蕴含了丰富的知识文化在里面。所谓的潜移默化,润物细无声大抵如是了。从奇奇结识了海鸥艾略特来到热心帮忙找《喵娜丽莎》的保安波波先生,一路上我们也看到了许多美好的一面,看到了友情的可贵和令人感动之处。以动物朋友为主角,对于天生与动物们有着亲近感的孩子们来说,这样的系列丛书更加吸引她们,也让她们更加愿意主动去阅读并了解其中的内容。此外,全书的主人公只有一种:孩子,全程无大人的角色出现,说明这也是一个培养孩子独立解决问题的锻炼机会,就像奇奇小猫在这完全陌生的国度,陌生的环境却能非常自如地旅行,除了勇气本身,她的生活自理能力和交际能力也是值得孩子借鉴和学习的。

    随书附赠的《DIY口袋书》以及绘本故事里面附在“发音指南和词汇表”、DIY手绘旅游地图为这套书锦上添花。这一套书完全可以做旅行向导,在未来,当你有着陪同孩子一同畅游巴黎、罗马、雅典的计划时,记得带上它们。





沙发
发表于 2016-12-15 08:23
只看该作者
我们去了罗马,跟着亲爱的欣赏了巴黎。
板凳
发表于 2016-12-15 08:50
只看该作者
很棒的一本书呀
4#
发表于 2016-12-15 09:13
只看该作者
我们去了罗马,跟着亲爱的欣赏了巴黎。
qianqian0901 发表于 2016-12-15 08:23
待我也跟着亲爱的去参观一下罗马小样
5#
发表于 2016-12-15 09:14
只看该作者
很棒的一本书呀
七叶草 发表于 2016-12-15 08:50
看似简单的绘本实则蕴含丰富内容还有人文地理、文化知识等丰富情节在里面,适合大人与孩子们一同来阅读
6#
发表于 2016-12-15 09:15
只看该作者
你这报告写的真美
7#
发表于 2016-12-15 09:18
只看该作者
你这报告写的真美
天使宝贝娃 发表于 2016-12-15 09:15
爱慕谢谢亲爱的赞赏!
8#
发表于 2016-12-15 09:37
只看该作者
我家很喜欢小猫的故事,这样的会更喜欢的
9#
发表于 2016-12-15 10:50
只看该作者
小猫带我们去旅游了
10#
发表于 2016-12-15 13:03
只看该作者
我家很喜欢小猫的故事,这样的会更喜欢的
小小菲儿 发表于 2016-12-15 09:37
是的,跟小猫去旅行,又能增长见识,非常不错
11#
发表于 2016-12-15 13:03
只看该作者
小猫带我们去旅游了
晓之风铃 发表于 2016-12-15 10:50
是的,奇奇小猫就是我们的向导了
12#
发表于 2016-12-15 14:20
只看该作者
写得真好啊

最新试读试用

 
【第1282期试读】《“大红狗克里弗”系列》(0726-0806)

试读:【第1282期试读】《“大红狗克里弗”系列》(0726-0806)

申请
【第1280期试读】《无敌纸飞机》(0725-0802)

试读:【第1280期试读】《无敌纸飞机》(0725-0802)

申请
【第1280期试读】《0-3岁幼儿生活情境游戏绘本•和我一起玩》-0802

试读:【第1280期试读】《0-3岁幼儿生活情境游戏绘本•和我一起玩》-0802

申请